山火肆虐美加州向联邦政府求援

美国加利福尼亚州州长杰里·布朗4日向联邦政府求援，呼吁后者协助加州扑灭山火。

布朗走访受山火影响的地区后请求联邦政府增援。“对抗这些延烧的山火需要付出艰巨努力。”他说，“（我们）需要联邦政府立即增援，以降低（山火）对公共健康和安全的直接威胁。”

山火是加州“常客”。美国国家跨部门消防中心说，今年的状况是10年来山火季开始阶段最严重的一次，延烧数星期，已致至少8人死亡。 （据《北京晚报》）