天中晚报数字报

2017年03月01星期三
放大 缩小 默认

冯其庸与《红楼梦》版本

发布时间:2017-03-01 08:52:51  

122日,“红学”大家冯其庸先生去逝,享年93岁,文坛一片哀婉。或许大家对这个名字并不太熟悉,但对《红楼梦》有所研究的都会知道他在“红学”里的鼎鼎大名。冯先生一生著作等身,穷毕生之精力研究《红楼梦》,研究著述超1700万字。我们最常见的《红楼梦》版本就与冯其庸有着莫大的关系。

《红楼梦》到底有多少个版本?关于《红楼梦》的版本,比较一致的说法是,《红楼梦》是一部未完成的作品,并且在未完成的情况下就开始辗转传抄(手抄本)、流通。在传抄过程中有传抄者在读阅时加了自己的批语,并且这些批语也成为考证红楼迷梦的众多问题的一些佐证,手抄本的版本非常多。

《石头记》清代抄本有庚辰本、甲戌本、己卯本等10多种,其中一个版本因第五册至第八册书名下注有“庚辰秋月定本”,故名庚辰本《脂砚斋重评石头记》。相较之下,庚辰本年代较早,文字也最为完整,保留了曹雪芹《红楼梦》原著及脂砚斋批语2000多条,版本价值很高,极为珍贵。

上世纪50年代开始,冯其庸就认真研读《红楼梦》。“文革”时他钟爱的《红楼梦》被抄家抄走,担忧这部巨著被毁,他便托人从图书馆借出一部影印庚辰本《石头记》,依原著行款朱墨两色抄写。那时,他白天挨批斗,深夜秘密抄写,从196712月开始抄写,到19686月抄毕,全书整整抄了7个月。小楷狼毫笔抄坏了一大堆,也使他对《红楼梦》有了更深的理解。抄完之日,冯其庸百感交集,吟成小诗一首:“《红楼》抄罢雨丝丝,正是春归花落时。千古文章多血泪,伤心最此断肠辞。”“冯抄本”完全保留了原本的样式和内容.冯其庸曾说:“我对这部抄本《红楼梦》珍爱到如同自己的生命一样。”

       19823月,人民文学出版社推出由中国艺术研究院红楼梦研究所校注的《红楼梦》。这个校注本始于1975年,由吴世昌、吴恩裕、吴组缃、周汝昌、启功等老红学家担任校注工作的顾问,全书的校注工作则由冯其庸总负责。这个版本通行的《红楼梦》版本,已累计发行近500万套,是当下相当严谨、普及的版本。                       (新源) 

放大 缩小 默认
关于我们 | 网站地图 | 联系我们 | 广告服务 | 在线投稿
CopyRight 2009-2016 © All Rights Reserved.版权所有:驻马店网 未经授权禁止复制或建立镜像 | 备案号:豫ICP备12023742号|